正しい呼び方は、
「ストリング　or　ガット？」

日本ではラケットの糸部をガットと呼ぶことが多いです。
元々が自然素材に由来した材質（羊・鯨・牛）で糸を構成していた名残と言いやすさが今にも引き続いています。

しかし、本来は「ガット＝腸」なので、海外ではガットと表現すると、ナチュラルストリングを指してしまうことも少なくないです。
したがって、ナイロンやポリエステル等の場合は「ストリング（ス）」と呼ぶことが正しいと言われています。

わざわざ無理に言い換える必要はありませんし、国内ではガットのほうが伝わりやすいことも多いですが、ふとした瞬間に思い出してくれたら嬉しいです！